Jugendaustausch Falkenstein--Le Mêle s.Sarthe


Noch Plätze frei - 

 

Deutsch-franz. Jugendaustausch in den Sommerferien 2023

 

 

Bereits seit 1967 macht sich jeden Sommer eine kleine Gruppe junger Menschen aus Königstein und Umgebung auf den Weg in die Falkensteiner Partner-Gemeinde Le-Mêle sur Sarthe, um dort eine Woche in der Normandie mit gleichaltrigen französischen Jugendlichen zu verbringen und  in der folgenden Woche die Region Rhein-Main gemeinsam zu entdecken.

 

Nach dreijähriger Pause aufgrund der Corona-Pandemie wird diese Tradition der Partnerstädte fortgesetzt. In den ersten beiden Wochen der Sommerferien - zwi-schen dem 21. Juli und dem 4. August 2023 - findet der Jugendaustausch 2023 statt.

 

Teilnehmen können Jugendliche im Alter zwischen 12 und 15 Jahren. Sie verbringen die beiden Wochen mit dem gleichen Austauschpartner in der jeweiligen Austauschfamilie, zunächst eine Woche in der Normandie, dann eine Woche in Falkenstein.

 

Auf dem Programm stehen Ausflüge ans Meer, sportliche Aktivitäten, Cartoon-Workshops und vieles mehr.  Die Teilnahme an der Fahrt kostet 300 Euro, sozial Benachteiligte erhalten einen großzügigen Zuschuss.

 

Für dieses Jahr sind noch ganz wenige Restplätze frei!

 

Mehr Informationen gibt es direkt bei Katharina Unverzagt (unter 06174 93692 oder unter unverzagt@yahoo.com)

 

Das vorläufige Programm: 

 


 

Auch im Jahr 2022 mußte der Jugendaustausch - wie schon in den beiden Vorjahren - aufgrund der Corona-Pandemie ausfallen. 

 


 

 

Die Königsteiner Woche schreibt am 16.01.2020:

 

 

"Zeit in den Sommerferien ?

 

Dann komm doch mit nach Frankreich!"

 

 

Falkenstein (kw) – Noch haben die Jugendleiter der Städte-Partnerschaft Falkenstein-Le Mêle für Interessierte am diesjährigen Jugendaustausch Plätze frei.

 

Am 3. Juli kommen die französischen Austauschpartner zuerst hierher. In Königstein gehen sie auf jeden Fall ins Freibad. Außerdem wartet in der Woche Darmstadt mit dem School Lab, seinem Badesee „Woog“, der Innenstadt und einer Übernachtung in der Jugendherberge auf. Davor gibt es Gelegenheit, im SchoolLab der DLR an den neuesten Geräten zu experimentieren, die Luke des Space Shuttle zu „öffnen“ und verschiedene Bereiche der Luft- und Raumfahrt selbst zu erforschen.

 

Am Freitag drauf geht es in die südliche Normandie nach Le-Mêle-sur-Sarthe. Die Zeit verbringen die Mitfahrer nicht nur am großen See, an den sogar die Pariser zum Grillen und Katamaran-Segeln fahren. Die französischen Freunde haben darüber hinaus auch einen Überraschungsausflug mit Übernachtung organisiert.

 

Teilnehmen kann jeder zwischen 12 und 15 mit Interesse an Frankreich, Spaß an einer Reise in der Gruppe und Zeit vom 3. bis 17. Juli. Die Fahrt mit Übernachtungen, Ausflügen und Parties bleibt auch dieses Jahr bezahlbar, unter anderem, weil alle Teilnehmer in den Familien der jeweiligen Austauschpartner wohnen.

 

Informationen gibt es unter www.falkenstein-lemele.de oder bei Katharina Unverzagt am Telefon unter (06174) 933692 oder elektronisch: unverzagt@yahoo.com. Foto: privat

 

 

 


Zeitgleich mit dem Beginn der hessischen Sommerferien beginnt auch der 52. Jugendaustausch zwischen Falkenstein und unserer Partnergemeinde Le Mêle-sur-Sarthe in der Normandie !  
Er dauert vom 03. bis 17. Juli 2020.
  • Jeweils zehn bis zwölf Jugendliche aus beiden Partnergemeinden verbringen gemeinsam mit ihren Betreuern je eine Woche in Le Mêle und eine Woche in Falkenstein; sie wohnen bei ihren jeweiligen Partnerfamilien.
  • Teilnehmen können wiederum Jugendliche im Alter zwischen 12 und 15 Jahren aus Falkenstein, Königstein sowie aus Gemeinden ausserhalb Königsteins; sie werden von älteren Jugendlichen aus beiden Partnergemeinden sowie den jeweiligen Verantwortlichen der beiden Partnerschaftskomitees während der beiden Austauschwochen begleitet und betreut.
  • Damit die Teilnahme am Jugendaustausch für alle bezahlbar bleibt, organisieren die Mitglieder der Städtepartnerschaft Falkenstein – Le Mêle s. Sarthe die Reisen sowie die Unternehmungen, Ausflüge und Parties vor Ort jeweils ehrenamtlich.
  • Da der Jugendaustausch das Ziel verfolgt, die Gegebenheiten und die Lebensart des jeweils anderen Landes kennenzulernen und damit vertraut zu werden, wohnen die Teilnehmerinnen und Teilnehmer immer in den Familien der jeweiligen Austausch-Partner.

Wenn Sie weitere Informationen über den bevorstehenden 52. Jugendaustausch wünschen, oder wenn Ihre Tochter oder Ihr Sohn Interesse an einer Teilnahme am Jugendaustausch im Jahr 2020 haben, sind Sie herzlich eingeladen, sich an unser für die Durchführung des Austauschs zuständiges Komitee-Mitglied 

 

Katharina Unverzagt unter Tel. 06174-933692

 

oder per Mail  unter jugendaustausch@falkenstein-lemele.de zu wenden. 

 

 

Frau Unverzagt freut sich über Ihre Kontaktaufnahme!

____________________________________________________________

 

 

Das war der 51. Jugendaustausch 2019

 

 


Arbeit in der Partnerstadt

 

Neben dem Jugendaustausch gibt es für Jugendliche ab 16 Jahren und junge Erwach-sene die Möglichkeit, an dem Programm

 

„Arbeit in der Partnerstadt – Job dans la ville jumelée“

 

(Dauer 4 Wochen) teilzunehmen; auch dieses Angebot findet regelmäßig großes Interes-se.

 

Wer gerne einmal an diesem  Programm teilnehmen möchte, ist herzlich eingeladen, sich bei Katharina Unverzagt oder Simone Monthuley über die Einzelheiten zu informieren.

 


Das war der 50. Jugendaustausch 2018:

Berichte zum Jugendaustausch 2018 finden Sie unter "Rückblicke"

 

 


Das war der 49. Jugendaustausch 2017:

Berichte zum Jugendaustausch 2017 finden Sie unter "Rückblicke"

 

 


Das war der 48. Jugendaustausch 2016:

 

Berichte zum Jugendaustausch 2016 finden Sie unter "Rückblicke"


Das war der 47. Jugendaustausch 2015:

 

Berichte zum Jugendaustausch 2015 finden Sie unter "Rückblicke"